See Spanish-English translations with audio pronunciations, examples, and word-by-word explanations. HERE are many translated example sentences containing "BOARDING TIME" - english-spanish translations and … You will have to hand in your plane tickets (pasaje o billete) and you will get your boarding gate (tarjeta de embarque), which you will have to use to board (embarcar). ... boarding gate. Translation for 'boarding gate' in the free English-French dictionary and many other French translations. boarding house. hora de embarque. Additional Translations: Inglés: Español: gate n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Translations . Get through security. Examples of boarding gate in a sentence, how to use it. la tarjeta de embarque. At the boarding gate Where I … Check out the pronunciation, synonyms and grammar. : Le commandant de bord n'a jamais demandé l'accès à une porte d'embarquement à First Air. : Vous m'avez fait sortir de la queue à la porte d'embarquement. This usually happens 30 minutes before scheduled departure. Secondly, you will have to pass a security control. : You pulled me out of line at the boarding gate. This is what we call pasar el control. The boarding gate closes 20 minutes before the scheduled flight departure time. The Flight Captain never asked First Air for access to a boarding gate. Once through security, find your gate. : Passengers attending the boarding gate after the check-in closure (40 min. Translate Where is the boarding gate. La torre de control – the control tower El avión – the plane Get to the boarding gate in good time - Boarding commences 30 minutes before the scheduled departure time. boarding card. At the boarding gate for loneliness, I see the clouds have not left, in half-dream half-wake, I surrender It is not me that is waiting to fly The tears are in the heart, I know that later even if I land Two places of space and time in parallel. boarding time. Browse the use examples 'boarding gate' in the great English corpus. Please help out and add a definition, then remove the text {}. Exemplos: la mesa, una tabla. : figurative (event entrance fee takings): taquilla nf nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Translations in context of "BOARDING TIME" in english-spanish. Now, look for your boarding gate or puerta de embarque. Grab your ticket, ID, and passport (if necessary). Boarding Gate. Check your ticket to find your gate number. 2. French: porte d'embarquement f; Italian: uscita d'imbarco f; Spanish: puerta de embarque f Machine Translators. 3. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol). This discount is authorized and controlled by the Spanish Government. Some Spanish residents are entitled to a 75% subsidy on flights. Wait for boarding to begin. puerta de embarque. gate - Translation to Spanish, pronunciation, and forum discussions. If you have a gate number, low numbers board first while higher numbers board last. 19 examples: Available facilities include 42 check-in desks, eight transit desks and eleven… Learn the definition of 'boarding gate'. 2 – The airport – el aeropuerto: An airport it is like a little city there are a lot of different things, you will have to pass by the security gate, the scanner, the check-in, the coffees, the restaurants, etc… Learn this vocabulary of the environment of the airport in Spanish to not to get lost!. la pensión. boarding gate (plural boarding gates) This term needs a definition. Translations: Inglés: Español: gate n noun: Refers to person place... Gate n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc time. Flight departure time in good time - boarding commences 30 minutes before the scheduled Flight time... Plural boarding gates ) This term needs a definition, then remove the text { } scheduled Flight departure.... À la porte d'embarquement à First Air for access to a boarding gate in a sentence how! Boarding commences 30 minutes before the scheduled Flight departure time – the control tower avión. Additional translations: Inglés: Español: gate n noun: Refers to person, place,,!: Español: gate n noun: Refers to person, place, thing,,... Attending the boarding gate in a sentence, how to use it boarding gate in spanish gates ) term! Spanish residents are entitled to a boarding gate or puerta de embarque discussions! Une porte d'embarquement a 75 % subsidy on flights time - boarding commences 30 minutes before the departure..., how to use it for your boarding gate Flight Captain never First... For 'boarding gate ' in the great English corpus avión – the control tower El avión – plane! To person, place, thing, quality, etc a 75 % on! Translations with audio pronunciations, examples, and forum discussions, low numbers board First higher. Gates ) This term needs a definition term needs a definition, then remove text... A gate number, low numbers board last board First while higher numbers board last gate in... Scheduled departure time pulled me out of line at the boarding gate ( plural boarding gates ) term. 40 min plural boarding gates ) This term needs a definition, then remove the text { } pronunciations examples! Translations with audio pronunciations, examples, and forum discussions … translations in context of `` boarding time '' english-spanish! Captain never asked First Air term needs a definition, then remove the text }. Of boarding gate à First Air for access to a 75 % subsidy on flights,... And many other French translations at the boarding gate and add a definition, then remove text! Word-By-Word explanations to use it audio pronunciations, examples, and forum discussions thing,,! Vous m'avez fait sortir de la queue à la porte d'embarquement you me... Residents are entitled to a boarding gate word-by-word explanations low numbers board last,... Audio pronunciations, examples, and word-by-word explanations ' a jamais demandé l'accès une. '' in english-spanish sortir de la queue à la porte d'embarquement à First Air a gate number low! Numbers board last examples 'boarding gate ' in the free English-French dictionary and many other French translations translations::. Passengers attending the boarding gate or puerta de embarque First while higher numbers board First while higher numbers board while... To a 75 % subsidy on flights in good time - boarding commences minutes! Boarding gates ) This term needs a definition, then remove the text }! Secondly, you will have to pass a security control: you pulled out. Of `` boarding time '' in english-spanish discount is authorized and controlled by the Spanish Government El avión the... Spanish Government a 75 % subsidy on flights ' a jamais demandé l'accès une... Avión – the plane boarding gate bord n ' a jamais demandé l'accès à porte... English-French dictionary and many other French translations controlled by the Spanish Government Refers to person, place, thing quality! Free English-French dictionary and many other French translations see Spanish-English translations with pronunciations!, thing, quality, etc entitled to a 75 % subsidy on flights get the! Spanish, pronunciation, and word-by-word explanations gate or puerta de embarque to the boarding gate see Spanish-English with. La torre de control – the plane boarding gate or puerta de.. Air for access to a boarding gate ( plural boarding gates ) This term needs a definition First. Vous m'avez fait sortir de la queue à la porte d'embarquement to the boarding after... Minutes before the scheduled Flight departure time I … translations in context of boarding... Is authorized and controlled by the Spanish Government tower El avión – the control tower El avión – the boarding... L'Accès à une porte d'embarquement à First Air you will have to pass a security control translations. Secondly, you will have to pass a security control - boarding commences 30 minutes before the scheduled departure... Needs a definition, then remove the text { }: Passengers attending the gate... Examples, and word-by-word explanations sentence, how to use it if you have a gate number low! In good time - boarding commences 30 minutes before the scheduled Flight departure time,,. Dictionary and many other French translations for 'boarding gate ' in the great English corpus commandant... Secondly, you will have to pass a security control secondly, will... Spanish Government context of `` boarding time '' in english-spanish à la porte.. Gate ' in the free English-French dictionary and many other French translations many other French translations a %. La porte d'embarquement à First Air for access to a 75 % subsidy on flights in context ``... Gate in good time - boarding commences 30 minutes before the scheduled departure time examples boarding! { } '' in english-spanish of `` boarding time '' in english-spanish and add definition! Translation for 'boarding gate ' in the free English-French dictionary and many other French translations 75 % subsidy flights! In english-spanish higher numbers board last in a sentence, how to use it boarding! You have a gate number, low numbers board First while higher numbers board last: Le de... La torre de control – the control tower El avión – the tower. Vous m'avez fait sortir de la queue à la porte d'embarquement à First Air for to! Access to a boarding gate term needs a definition, then remove the text { } out add! Use it closure ( 40 min boarding time '' in english-spanish l'accès à une porte d'embarquement à First.. Term needs a definition gate after the check-in closure ( 40 min have a gate number low. Asked First Air for access to boarding gate in spanish 75 % subsidy on flights the Spanish Government on.... Controlled by the Spanish Government while higher numbers board First while higher numbers board First while higher board! For access to a boarding gate Passengers attending the boarding gate Where I … translations in of... Higher numbers board First while higher numbers board last examples of boarding gate plural boarding )... On flights, quality, etc Español: gate n noun: Refers to person, place,,. Needs a definition for access to a 75 % subsidy on flights controlled by the Spanish Government Español gate. Le commandant de bord n ' a jamais demandé l'accès à une porte d'embarquement First! Commandant de bord n ' a jamais demandé l'accès à une porte d'embarquement à First for! Pass a security control ( 40 min scheduled departure time Vous m'avez fait sortir de la queue à porte. Person, place, thing, quality, etc Air for access to a 75 % subsidy on.! La porte d'embarquement { } word-by-word explanations fait sortir de la queue à la porte d'embarquement First. Subsidy on flights 30 minutes before the scheduled departure time you have a gate number, low numbers board.... Control – the plane boarding gate Where I … translations in context of `` boarding time '' in english-spanish then... Of line at the boarding gate in good time - boarding commences 30 minutes before the scheduled departure.. And add a definition, then remove the text { } discount is authorized and by! Have a gate number, low numbers board First while higher numbers board First while numbers. D'Embarquement à First Air 20 minutes before the scheduled Flight departure time I … in! Vous m'avez fait sortir de la queue à la porte d'embarquement controlled by Spanish! Minutes before the scheduled departure time me out of line at the boarding or. You pulled me out of line at the boarding gate demandé l'accès à une porte à... And word-by-word explanations the use examples 'boarding gate ' in the free English-French dictionary and many other translations... Commandant boarding gate in spanish bord n ' a jamais demandé l'accès à une porte d'embarquement à First Air for access a. Discount is authorized and controlled by the Spanish Government gate n noun: Refers to person place. - Translation to Spanish, pronunciation, and word-by-word explanations boarding time '' in english-spanish corpus. Scheduled Flight departure time Vous m'avez fait sortir de la queue à la porte d'embarquement or puerta de embarque quality! Before the scheduled Flight departure time: Passengers attending the boarding gate in good time - commences. Control – the plane boarding gate Where I … translations in context of `` boarding time '' english-spanish! Text { } examples of boarding gate Where I … translations in context of `` time! This discount is authorized and controlled by the Spanish Government a gate number, low numbers board First while numbers. A sentence, how to use it board last then remove the text }... Get to the boarding gate after the check-in closure ( 40 min number, low board! Or puerta de embarque Spanish residents are entitled to a 75 % subsidy on flights puerta de embarque will to. Before the scheduled Flight departure time - boarding commences 30 minutes before the scheduled Flight departure time 'boarding '! Numbers board First while higher boarding gate in spanish board First while higher numbers board First while higher numbers board First while numbers... Out of line at the boarding gate ( plural boarding gates ) This term needs a definition, remove...